Unser Team

Unser 12-köpfiges Team besteht ausschließlich aus voll ausgebildeten Diplom-ÜbersetzerInnen bzw. ÜbersetzerInnen mit gleichwertigem ausländischem Abschluss. Alle TeamkollegInnen arbeiten freiberuflich und werden aus einem festen Stamm von MitarbeiterInnen speziell nach Projekt ausgewählt. Die meisten dieser hoch qualifizierten TeamkollegInnen sind auf den Bereich Medizin/Pharma/Biotechnologie spezialisiert; dazu kommen FachübersetzerInnen für juristische Texte. Zur Gewährleistung einer optimalen Qualität wird ausschließlich in die Muttersprache übersetzt.

Unsere Stärken

• Umfangreiches Fachwissen durch 15-jährige Erfahrung mit Übersetzungsprojekten im Bereich Medizin/Pharma.
• Die Projektbetreuung liegt in einer Hand, egal in wie viele Sprachen zugleich übersetzt wird. Dies sichert eine optimale Koordination.
• Unser eingespieltes Team ist schnell und belastbar.
• 100%ige Diskretion - dies geben wir Ihnen auf Wunsch schriftlich. Schließlich handelt es sich bei vielen unserer Kunden um gegenseitige Mitbewerber und die Medizin-/Pharmabranche ist durch knallharten Wettbewerb gekennzeichnet.